金八先生を観て頭痛がした。麻薬が重過ぎて・・・結局ドラマらしい終わり方だったので、後に引いてしまった。現実はこうは行かないことを考えると、頭痛は治まらない。

四万温泉にも雪が積もっていた。四万たむらという旅館に滞在した。 浴場は数箇所あり、どれも風情がある。身体を洗えるのは大浴場のみ。目玉の「森のこだま」へ通じる渡り廊下は、めちゃ寒い！湯上り後はなんとか絶えられるが、往きは厳しぃ・・・食事は、正…

８ヶ月ぶりの日本。成田空港はなんであんなに空気が悪いのだろう。着いていきなりあれは不快だ。バスやタクシーがアイドリングする場所をどこか他に確保したらいいのに。日本に着いてほっとする場所では決してありえない。

ビジネスクラスは、シートがなんてったって快適だ。今回は、運良く２階席。2階席ってこんなに静かなのかぁ。知らなかった。うちの子供達はあまり賑やかな方ではないので、そんなに気を使わないで済むのだけど、それでも、前のおばちゃんは、私達が座るなり、…

今日は、学校でクリスマスパーティー。子供達の出し物があるということで、大変たのしみにしていた。このために、日本の帰国日をずらしたほどだ。ここ２週間位、この時のためと思われるクリスマスの歌を家ではりきって歌って（振り付き)いた。ただ、我が家の…

先週は両親が我が家にステイした。私の母は、買い物好き、父は、食べるのと乗り物好き。私は家が好き・・・この三者の欲求をまんべんなく満たした、７日間だったように思う。私も、子供が生まれる前は、いつも外にいたいタイプだった。でも今は、家でしたい…

やはり、こちらでも最近白菜がおいしい。今日は豚肉と一緒に煮た（醤油甘味）。ご飯にかけて食べると何杯でもいけてしまう。今日、試しに双子を昼寝の前に迎えに行った。家に帰って、公園等どこにも行かない約束で。私は、家事に専念、双子は彼女達の世界で…

最近、娘２が昼寝の時間をいやがっていて、毎朝、「お昼寝がいやなの・・・」と言い残して登校していく。そこで、昨日は私が試しに、お昼寝の前に迎えに行ってみようかと思った。ただその日は、ちょうどお昼寝の前の時間に用があり、行けたら行く、という状…

前から気にかけていたことがある。それは、子供が親の母国語以外の言葉を学ぶ時のこと。例えば、我が子が日本語を獲得する過程というのは、まず、親の口調をまねした。ところが、こちらに来てから英語を覚える過程は、学校で、先生が言うことや、友達が言う…

こちらに来て、初めて夫婦でサンフランシスコにでかけた。朝ばたばたと子供を学校に送り、家に帰って片付け、それから出かけた。３０分に１本の電車に間に合うか。５分前に駅に着いた。急いで切符を買う。夫は駐車しに行った。電車が来てしまった。行ってし…

今日は、久しぶりにポニーライドに行った。何度か行っていると、色々考え始める。例えば、子供が乗って馬が歩き始めてしばらくすると、ポニーちゃんは必ず草を食べたがる。私なんかは、馬に乗ったまま馬が草を食べているところを味わうのも、子供にとって楽…

最近の気候は、日差しが柔らかく、適度な湿気も感じ、東京と同じような空気（もちろん東京よりきれい）だ。１０月半ばまでは、日差しが強すぎて外に長くいれなかったが、今日のお弁当の時間は本当に気持ちが良かった。今は、雨が降り始めた。最近、双子の英…

今日、ガレージドアが直りました。やったぁ！おや？新しくつけてくれた電気が消えないぞ。どこで消すのだろう？散々探したがやはりわからない。しょうがないから、ガレージドアの会社に電話した。「開け閉めした１５分後に勝手に消えますよ〜」おぉ！便利じ…

双子にとって初めてのハロウィーン。なにがなんだかわからないまま、ばかでかいパンプキンがくりぬかれ、すごい格好をした人たちがやってくる光景を目の当たりにして、なんだかいつもと違うことを察知したことでしょう。 ちなみに、わが姫達は、チャイナドレ…

今日は、渡米後３度目の予防接種でした。１度目は、まさに逃げ出す勢いで、泣き声も病院中に響き渡り（しかもダブルで）、しっかり病院の人に覚えられてしまいました。今回も"Oh, the twins."と、哀れみに満ちた声で言われ、でも、こちらは笑って、なんとも…

クリスマスケーキ（ピース）

意味も無く、去年のクリスマスケーキ(自作）の写真を載せてみました。

今日は、ちょっとびっくりすることがあった。最近、寝しなに東京から電話がかかってきて、親子共々すっきり眠れない日が続いていた。今日こそは何もありませんように・・・ 実際何ごともなく、寝むりました。と思ったら、夜中の１２時半頃、突然ガレージのド…

我が家の汚れ落としは、全て無添加石鹸である。この辺には無添加石鹸が売っていない。インターネットでサーチしても、完全無添加の石鹸と言うのはいまだ見たことがない。自然由来の香料が入っている,というのが一番無添加に近いもの。日本は最近、結構どこで…

最近、時々我が家に蚊が侵入する。こんな乾燥している所になぜ？とも思ったが、そのわけは自分にあるとわかった。先日あまりにも暑いので、庭に大々的に水まきをしたのだ。おそらくそれでわいたのだ。まかなきゃよかった・・・ ところで、この辺の蚊は、ハエ…

先日、初のバースデーパーティーに行った。こちらでは、バースデーパーティーを請け負う業者がいたり、小さい遊園地でやるなど会場に工夫をこらしたり、グッズも色々売っていたりする。それに私は少々びびっていた。我が家は幸い双子なので、二人子供がいる…

最近、料理に身が入らない。はっきりいって、日本の食材が恋しい・・・ よく、そこの土地のものを食べよう、なんて言う。私も実はそういう思いを持っていた。日本からこちらに来る時も、まぁ、その土地のものをうまく調理すればいいのよ、なんて気でいたのだ…

我が家がまだ引越してきたばかりのとき、ある問題を夫が発見した。それは、ガレージのダクトを巻いているものが、どうやらアスベスト（石綿）ではないか、と言い始めたのがきっかけ。 私は、アスベストがなんなのかすらわからないので、「なにそれ？」と言っ…

今日も暑い。このあたりの家はどこもエアコンが無いらしい。午前中はいいとして、暑さ極まる午後は、どこで避暑しよう・・・ 昼、旦那がダウンタウンのメキシカンをテイクアウトして、家で食べた後、車中とスーパーで涼むことにした。 今週末は知人宅に招待…

今日は一日家で過す。 私は、家事に精を出し、子供は派手に遊んでいる。しかし、一日中殆どけんか無しで良く遊べるなぁ・・・ 東京の友人からのメールを読んで、思い出した。東京では、一日中家にいると、親も子も限界がやってくる。うちの場合は、狭いとい…

今日は、夫が出張。母子家庭である。こんな日は、子供をプレスクールに連れて行かないと決めている。理由は、 １、朝の用意が大変 ２、プレスクールに行くとお昼寝をするので夜遅くなる（私が疲れる） ３、夫がいないので日中私一人で寂しいプレスクールとい…

今日は良い一日だった。とは言え、前半不調。午前中にでかけたいのに、なかなか我が家にとってこれが難しい。なぜだろう。 朝7時半起床。双子の笑い声が聞こえる。幸先が良い。だが、なぜか体が冷え切っている。夜中じゅうずっと寒かった気がする。ふとんは…

最近、朝起きると外は真っ白・・・ということが多い。ちなみに雪ではありません。実はちょっと小高い所に住んでいるので、朝だけ「雲」の中にいるのです。ぱっと見、霧のようなもの。そうすると、一家寝起きが悪くてねぇ。特に大人が・・・ ところが、今日は…